Helmut tous azimuts ! - Épisode 069 : Obéis à la clé !



Traduction par TTH / HyperknuckLes


Cet épisode aurait dû être publié un peu plus tôt, désolé pour le retard...

Mdr la reaction d'eagle ^^
Dommage qu'helmut n'est pas la, pour une fois que c'est des textes simples XD

Heu, là, je peux que dire "mort de rire" XD
Ca fait plaisir pour Andy, ça signifie que tout le monde est plus intelligent que lui ^^

Et j'aime bien Maverik à la fin aussi ^^
"Tu es cinglée, n'est-ce pas ?"
"Ti hi hi hi"

XD

Cet épisode est trop marrant!!!
Pov Sami elle va pas s'en remettre de sa sale note xD

Ouaip, tu peut le dire !!!
J' ai trop Max !!!Andy et Jake vs Ed

j'aime bien la dégaine des yeux de Olaf
il a vraiment l air con avec

Et ce bon vieux Max, avec ces épaules trois fois comme sa tête

(Même si c'est encore pire dans AWDS ^^)

Marrant cet épisode

Un continent c'est une patate

Et Olaf va faire une culotte
...
C'est bien beau tout ça et Helmut il fait quoi? Il a mit son casque à la place de son pantalon? xD

Collector celle-là Merci pour la traduction On ne réveille pas le chat qui dort, niark !

... Mouais, bof. En fait, on en rit parce que c'est nul. Oups! Je veux dire, c'est le genre de blagues "on en rit parce qu'on trouve ça tellement nul que ça en devient drôle".
Ce n'est que mon humble avis personnel...L'air devient malsain. Changeons d'atmosphère!

Dommage que les personnages soient tous à la même hauteur. Ca ne m'avait jamais frappé avant, mais là, Max qui fait la taille d'Andy, c'est quand même un peu bizarre.

En même temps on ne verrait qu'une mèche d'Andy dans ce cas ^^ !!!

Idem pour Kat et Maverik...

Mais bon on peut se dire que les petits personnages emportent un tabouret ou une caisse pour paraître plus grand !!!

Cf l'épisode avec Colin !!! Et oui il y en a un qui suit XD !!!You overestimate your chances. Fine then... I'll just teach you all a lesson!

Oui enfin, Colin, lui, met des talons, ou des semelles compensées. Comme notre nouveau président, quoi. Feur. Pour ceux qui se demande "c'est quoi cet avatar", je répondrai que c'est de l'art abstrait. Oui je sais, c'est trèèèèès spirituel.

ouais bon c'est pas deleurs fautes (je trouve particulièrement lache de s'attaquer à quelqu'un à cause de son physique ou sa taille meme en étant pas Pro-N.S pour pas le nommé) surtout que maintenant (pour ceux qui vont sur *Puissance Nintendo) notre président c'est Link

J'ai tout lu et j'adore ! ! !
Par contre les anglais en sont au 200 et quelques ...
Si c'est un problème de traduction, je peux vous aider!

Ca serait avec plaisir!

Très drôle ^^ !

Je voudrais savoir quand est ce que viens la suite parce que je suis en manque de HTA !!!You overestimate your chances. Fine then... I'll just teach you all a lesson!

bonjour je voudrais vous feliciter pour les comic c est tres drole je l ai lis plusieur fois et il me font tous marrer donc continuer la serie elle est genial j espert que les prochain arriveront bientot
donc bon courage "Is That So "

I love this comic!

I need to improve my French. :PJe veux customiser ma signature !

Yeah, improve your French and become a regular member of AWX and its chat

I remember how you like to say that your French sucks