190x - Les Concessions Kat présentent...   (13 réponses) Retour
Le Shad
Membre + / 2385 AW$
 

29/05/2010 22:55:45

Edité 5 fois. Dernière fois le 01-06-10 à 02:07:32

> Url du message

Helmut tous azimuts ! - Épisode 190x : Les Concessions Kat présentent le Sarumarine !



Traduction par Le Shad.

Notes :
-On est toujours samedi
-Ça fait du bien de reprendre les traductions ! Ça me manquait.
-En dehors d'être le pseudo du créateur de Helmut Tous Azimuts!, le Sarumarine est un boss dans Lylat Wars. Il s'agit d'un sous marin disposant de canons, de mines aquatiques, et même d'un rayon laser. Il peut plonger sous l'eau, et s'il est endommagé, il est capable de rattacher les morceaux de sa coque qui se sont détachés grâce à une grue.
-Par ailleurs, cet épisode était censé être l'épisode 171x... Mais on l'a complètement oublié
Methos
Membre / 1713 AW$
 

30/05/2010 00:22:22

Edité 1 fois. Dernière fois le 30-05-10 à 00:23:19

> Url du message

premier post aussi^^

excellent celui-là... Je crois que je vais aller relire le 171.
Ils... Ils ont dit qu'ils voulaient un méchant plus jeune et sexy. *sob*
Le Shad
Membre + / 2385 AW$
 

30/05/2010 01:09:15

> Url du message

Hop, j'ai corrigé deux-trois erreurs que j'avais laissé traîner
Methos
Membre / 1713 AW$
 

30/05/2010 01:44:09

> Url du message

Glock ne devrait pas plutôt dire "Quoi, c'est pas vrai !" ou "Quoi, c'est vrai ?" case six ? Là, j'ai mis un moment à comprendre qu'il est content d'être viré en fait
Ils... Ils ont dit qu'ils voulaient un méchant plus jeune et sexy. *sob*
Le Shad
Membre + / 2385 AW$
 

30/05/2010 03:06:38

> Url du message

Mais non, il insiste juste sur le fait que le Sarumarine fonctionne comme un Navet Navlog
Methos
Membre / 1713 AW$
 

30/05/2010 03:25:28

> Url du message

ooooooops...

tant pis... la blague était intéressante aussi.
Ils... Ils ont dit qu'ils voulaient un méchant plus jeune et sexy. *sob*
Bombyx
Membre / 959 AW$
 

30/05/2010 07:46:58

> Url du message

J'aime bien cet épisode, Andy est fidèle à lui même.
"Notre époque contemporaine a écrasé toute transgression pour une fadeur bon teint dans laquelle on étouffe."
Salamandar
Équipe du site / 42649 AW$
 

30/05/2010 21:36:44

> Url du message

Ah CE boss s'appeler Sarumarine ?

Et bien, je dormirai moins bête ce soir ! Qu'est ce qu'il peut être agaçant lorsque l'on ne connaît pas la méthode pour le vaincre ^^ !

En tout cas, le sprite réalisait par Sarumarine est plutôt rassemblant avec l'original ^^ ! Même si je n'avais pas fait le rapprochement avant ton commentaire...
You overestimate your chances. Fine then... I'll just teach you all a lesson!
Asca
Membre + / 5961 AW$
 

30/05/2010 21:55:17

> Url du message

J'avais pas remarqué les sourcils de Glock
Le Shad
Membre + / 2385 AW$
 

31/05/2010 01:12:05

> Url du message

Asca
Membre + / 5961 AW$
 

31/05/2010 18:15:40

> Url du message

Moi a dit :J'avais pas remarqué les sourcils de Glock
Maverik16
Ancien membre / 500 AW$
 
01/06/2010 16:06:25

> Url du message

J'ai l'impression qu'Eagle se croit trop dans un jeux où il est question d'un renard et de son équipe de combattants spatiaux pour la justice dans l'espace...
Ancien compte de geid
guiling
Membre / 7490 AW$
 

01/06/2010 22:55:14

> Url du message

Mortel le Sarumarine!
Il est à quel prix? J'achète!
Il est plus facile d'obtenir quelque chose en demandant poliment une arme à la main que en demandant juste poliment.
Le Shad
Membre + / 2385 AW$
 

02/06/2010 03:21:08

> Url du message

Il est à 3407 AW$ guiling, et il faut verser l'argent sur mon compte !
Retour  


Les membres ont posté 3 034 messages dans 274 topics sur ce forum.
Webmaster : Antwan | Copyright © 2002 - 2012 Advance Wars Experience
Les contributions à cet espace de discussion sont sous la propriété intellectuelle de leurs auteurs respectifs.
Bubbl design by Antwan | Cnil n°1107359 | AWBoard 2.9.6 by Antwan