223 - Questions sur le Clonage   (10 réponses) Retour
Le Shad
Membre + / 2385 AW$
 

12/02/2011 02:35:40

> Url du message

Helmut tous azimuts ! - Episode 223 : Questions sur le Clonage



Traduction par Le Shad.

Notes :
-On est déjà samedi
-Un peu de mal à traduire Stolos... Sa façon de parler fait que lorsque je traduit ce qu'il dit, ça prend beaucoup de place, donc je dois laisser deux-trois trucs de côtés.
-Non, je ne sais pas d'où viens l'obsession de Drakov avec les oreilles x)
kenny
Membre / 668 AW$
 

12/02/2011 03:54:23

> Url du message

Je ne savais pas qu'Helmut ressemblait à Drakov: fade, violent, manipulable, sacrifiable mais peut être un peu drogué.
teo644
Membre / 8 AW$
 

12/02/2011 08:08:18

> Url du message

niveau aparence pas du tout par contre niveau caractere...
fantii!
dragonblanc95
Membre / 81 AW$
 

12/02/2011 12:38:33

> Url du message

Vous voyer, tout est possible, enfin, Helmut il est pas intelligent, il devrait savoir comment faire des clones.
vaincre ou disparaître! [url=http://fr.grepolis.com/invite-428634-fr7?invitation_id=70186&invitation_mac=eb0a61c9&ref=player_invite_bbcode][img]
niko
Membre / 411 AW$
 

12/02/2011 12:52:12

> Url du message

J'adore la dernière case : Je me fais peur...
Ils ont eu le choix entre le déshonneur et la guerre. Ils ont choisi le déshonneur et ils ont eu la guerre. Quand ils ont perdu, certains ont dit :"On aurait jamais dû arrêter la guerre"Ils avaient raison, ils n'auraient jamais dû la commencer.
Master_Zoulou
Membre BAA / -41454 AW$
 

12/02/2011 23:20:17

> Url du message

Le Shad a dit :-Non, je ne sais pas d'où viens l'obsession de Drakov avec les oreilles x)

À l’origine, il était censé avoir un collier fait à partir des oreilles de ses victimes, mais les équipes de localisation ont trouvé ça un peu trop… violent
geid
Membre / 1791 AW$
 

14/02/2011 19:08:41

> Url du message

Aaaah...Je vois pourquoi Drakov me faisait penser à Helmut...
Mes "talents" ne sont pas assez grands pour faire une bonne signature, alors je n'en fait pas.
Methos
Membre / 1713 AW$
 

14/02/2011 22:20:05

> Url du message

y'a un accent sur le e de désuet (4ème case).

Je chipote, je chipote
Ils... Ils ont dit qu'ils voulaient un méchant plus jeune et sexy. *sob*
Uzil
Membre / 250 AW$
 

17/02/2011 18:15:22

> Url du message

"Mon désuet ami"
Excellentissime
Quel courage de vouloir m'affronter, mais que voilà vaine folie.
Le Shad
Membre + / 2385 AW$
 

17/02/2011 20:05:40

> Url du message

Methos a dit :y'a un accent sur le e de désuet (4ème case).

Je chipote, je chipote
Voilà qui est corrigé
HyperknuckLes
Membre + / 7762 AW$
 

20/02/2011 16:08:39

Edité 1 fois. Dernière fois le 20-02-11 à 16:08:52

> Url du message

L'épisode d'hier risque de prendre encore plus de retard ; j'ai un truc à faire dans l'immédiat ; pas de date précise prévue pour l'instant, mais je devrais probablement le poster durant la semaine.
Pour ceux qui se demande "c'est quoi cet avatar", je répondrai que c'est de l'art abstrait. Oui je sais, c'est trèèèèès spirituel.
Retour  


Les membres ont posté 3 034 messages dans 274 topics sur ce forum.
Webmaster : Antwan | Copyright © 2002 - 2012 Advance Wars Experience
Les contributions à cet espace de discussion sont sous la propriété intellectuelle de leurs auteurs respectifs.
Bubbl design by Antwan | Cnil n°1107359 | AWBoard 2.9.6 by Antwan