Saison I - L'invasion de Super Mario Bros 3
* Saison I co-écrite avec Naki Feralkin
001 - Le décor est posé
002 - Quatre cases
003 - Escouade du saut
004 - Les règles du jeu
005 - Adder et les vaisseaux volants
006 - Du sable ?
007 - La vie en couleur
008 - La raison pour laquelle Sturm aime le monde de Mario
009 - Science explosive
010 - MégaTroopa
011 - L'effet laser
012 - Annonce d'intérêt public par Kat
013 - Glock ne sait pas piloter
014 - La raison pour laquelle Sturm a perdu la bataille finale
015 - Le budget des effets spéciaux
016 - Le tour du monde de No. 3
017 - Le destin d'un laquet de Helmut
018 - Le Coup du barbare marche bel et bien !
019 - Vous ne pouvez effacer la vérité, chef.
020 - Tactiques castelières
021 - Shotgun !
022 - Comment voler un vaisseau volant...
023 - RPG ? RL ? UPS ? FBI ? BOB ?
024 - Le plan trop bien de Sturm pour la campagne expert
025 - Le Big Bang

Intermède saison I et II - "Invasion" ?
026 - Dans le noir
027 - Une aide de rigueur
028 - Éclaircissement
029 - Annonce d'intérêt public par Kat - 2

Saison II - Helmut Emblem
* Saison II co-écrite avec Freezie
030 - Mêmes visages, mais ailleurs
031 - Allo Dieu ? Es-tu là ?
032 - Ça fait quoi, des bandits ?
033 - Explications par Kat
034 - Vot' jeu est nul
035 - Et voici... Helmut !
036 - Penser à autre chose que la boîte
037 - CAC Colin
038 - Et quand Andy s'y met...
039 - Il y aura toujours un épisode suivant...
040 - Le coup du 40ème épisode !
041 - Adder se déchaîne !
042 - Fire Emblem Movie Magic !
043 - Eagle vs. Maverik !
044 - Hé, Monsieur DJ !
045 - La théorie de la princesse
046 - Permis d'être balÈZE ?
047 - L'impensable !
La série du rayon rétro
048 - Le rayon rétro, partie 1
049 - Le rayon rétro, partie 2
050 - Le rayon rétro, partie 3

Saison III - Les années 16-bits
051 - Introduction à SFW
052 - Une journée dans la peau d'Eagle
053 - N'ignorez pas les personnes âgées !
054 - Quand Adder s'ennuie...
055 - Les ailes de la ringardise
La série des « Yamamoto attaque ! »
056 - Yamamoto attaque ! Partie 1
057 - Yamamoto attaque ! Partie 2
058 - Yamamoto attaque ! Partie 3
059 - Yamamoto attaque ! Partie 4
Fin de la série « Yamamoto attaque ! »
060 - Épisode-punition
061 - Les Destroyers, ça craint.
062 - Trop Cool pour toi
063 - Séjour en Floride, partie 1
064 - Séjour en Floride, partie 2

Saison IV - La Wars World d'antan
065 - Changement de programme
066 - Une vie de routard
067 - L'homme-missile
068 - "Smackdown Soup" ! Miam !
069 - Obéis à la clé !
070 - « Mêmes les vieux vont plus vite ! »
071 - Prêts pour un nouveau « Nettoyage » ?
072 - Le VTB... du futur !
073 - Rapp... report de mission !
074 - Infantrie marathonienne
075 - Propriété volée
076 - Altération temporelle
077 - Défense pittoresque
078 - Version Olaf ?!
079 - L'art d'anéantir son propre travail
080 - Histoire relais
081 - Un chauffeur-né
082 - Bottage d'infantries
083 - T'as coulé mon cuirachi*r ?!
084 - Faire sauter des trucs et vous
085 - L'art de la création de cartes
086 - Pas la peine de "Grimm"-er...
087 - Un mauvais tuyau...
088 - Panneaux
089 - Les collines ont des yeux
090 - Comment combat un vrai soldat
091 - Friture de généraux
092 - Super Plan 1
093 - Rien n'y peut faire...
094 - Péage droit devant
095 - J-Tarte
096 - Localisation. Localisation. LOCALISATION.
097 - Deux semaines. De repos.
098 - La guerre des cerveaux
099 - La construction de routes selon Blue Moon
100 - Qui l'eut cru ?
101 - Kat-aC-L15M1C
102 - L'art du déguisement
103 - Usine PAS en grève
104 - Prof. Tak Lasch
105 - Adder : chanceux contre toute fortune
106 - Comment vaincre Drake
107 - Les opérateurs à missile
108 - Ton travail ? Il est pourri.
109 - Adder, redécorateur en chef
110 - Les rivaux de là-haut
111 - Propamania
112 - Stupidité tractée
113 - Un miroir cassé
114 - Entretemps...
115 - Motivation à la déprime
116 - Fanboys ?..
117 - La série obligatoire des vacances, Partie 1
118 - La série obligatoire des vacances, Partie 2
119 - Balancer des trucs
120 - La Bataille Finale... si on veut..
121 - Problèmes de parking
122 - Perdants pas chiches à tricher
123 - L, apostrophe, I, L, E... euh...
124 - Moral en rade
125 - Habitation + Volcan = Staaaïle
126 - À la r... Roh et puis mince !
127 - Bon sens contre style
128 - La Section Spéciale Super Secrète de Recherche
129 - Voix d'issues, voix d'eau...
130 - Terre ennemie amicale
131 - Le Rayon Mortel... enfin, presque mortel.
132 - La fin pas si passionnante que ça...
133 - Une soirée avec le docteur
134 - Filler 7
135 - Effets secondaires
136 - La Situation
137 - Acné Radioctive
138 - Déni de pizza
139 - Barbie Invasion
140 - Les ordres de Kat
141 - Équipe de rechange
142 - Slurp. Gulp. Pop.

Intermède saison IV et V - La zone ascénarisée
143 - La zone ascénarisée
144 - Remake de Série B
145 - Sturm et Nergal
146 - Le vieil homme au bras long
147 - Outils de communication

Saison V - Advance Wars : Doublement Stupide
148 - Omega-landa-phobie
149 - Premières impressions de Kat
150 - Hyper Atteint
151 - Électrothérapie
152 - Bévue MBTM
153 - Jugger : execute generosite.exe;
154 - Salauds à plein temps
155 - Rivalité fraternelle
156 - Brouillard de vie
157 - Combat relou et autoconnerie, partie 1
158 - Combat relou et autoconnerie, partie 2
159 - Doublement rien faire
160 - L'honneur ou la mort !
161 - 1 front + 1 front = prise de tête
162 - Glock 007 : Black Hole ne meurt jamais
163 - Bip bip, bla bla...
164 - Frappe l'Éclair !
165 - Frappe le Vieux !
166 - C'est de saison
167 - Incontrôlé à distance
168 - Mega Ratage
169 - Failin' Failin' Failin'
170 - Le paradoxe des chips
171 - Attentes irréalistes
172 - Jardin Spiral SPINNAZ
173 - La connerie qui valait 378 millions
174 - Blob Top Secret 1
175 - Blob Top Secret 2
176 - Blob Top Secret 3
177 - Les heures de visite
178 - Histoire de poissons
179 - Le bouton de...
180 - Histoire de café (par Helmut)
181 - Téléphone arabe
182 - Grimm-ace et idées pas claires
183 - Initiation aux Nations Alliées
184 - À en voir de toutes les couleurs...
185 - MoNULithe, partie 1
186 - MoNULithe, partie 2
187 - MoNULithe, partie 3
188 - Victoire prématurée
189 - Le Grand... quoi ?
190 - Sturm mis en question
191 - Le Blues du clone
192 - Le Blues d'Eagle
193 - Piliers d'animosité
194 - Piétons en action
195 - Croisade à l'aveugle
196 - Pour le rang pourri !
197 - Extrêment moyen, partie 1
198 - Extrêment moyen, partie 2
199 - Extrêment moyen, partie 3
(199x - Bouche-trou et épilogue) (épisode spécial qui n'est pas si spécial en fait)


[...]
235 - ??? ("Fin" officieuse. Saru n'a plus rien posté depuis.)

Épisodes spéciaux
003x - Annonce d'intérêt public par Helmut
039x - Annonce d'intérêt public par Kat featuring Adder
041x - Oh mince !
050sp - L'épisode M@udit (Par Shade / M@, Cf : AWN)
Épisode perdu - Cap'taine Mop attaque ! (Intermédiaire entre l'épisode 49 et l'épisode 50)
059x - Annonce d'intérêt public par Eagle
100" - Une histoire de traduction... (Par TTH / HyperknuckLes)
105x - Les nombreux visages de Helmut
127x - Les nombreux visages d'Adder
190x - Les Concessions Kat présentent...
199x - Bouche-trou et épilogue

Les épisodes de Freezie lors du séjour en Floride de Saru :
HTAx1 - Au revoir Saru... Adder va te tuer.
HTAx2 - Mer instantanée
HTAx3 - Le tour de Floride de Helmut !
Ces épisodes sont un intermède entre l'épisode 64 et 65.

Le code de la route par Zak :
1 - La limitation de vitesse
2 - Les carrefours
3 - Le créneau



Note : La liste se complètera au fur et à mesure de la publication des traductions. Prière à ceux qui connaissent déjà l'histoire de ne pas faire de spoiler, merci.

Note du 25/12/08 : À compter d'aujourd'hui, quand de nouveaux épisodes seront postés, le titre, en plus de la liste, sera édité, afin d'indiquer à quand remontent les derniers épisodes. Éventuellement, si vous avez une mémoire visuelle, vous remarquerez que quelque chose a changé.Pour ceux qui se demande "c'est quoi cet avatar", je répondrai que c'est de l'art abstrait. Oui je sais, c'est trèèèèès spirituel.

tu as oublié l épisode 83: tu as coulé mon cuiraché

par contre, cette liste d épisode est une très bonne idée ^^
ds fois, j avais du mal a retrouver certaisn épisode. (surtout lorsque je n avais pas remarqué q uil y avais une 2e page ^^')

Ah oui, je l'avais oublié celui-là.
C'est corrigé maintenant. L'idée de la liste des épisodes, ça été "repompé" du forum original, celui de Totally Flaked!. Mais d'un autre côté, c'est parce que ça risquait de commencer à être bordelique depuis l'apparition de la deuxième page (et de drôles de zigotos qui s'amusent à remonter les plus anciens épisodes pour un post presque sans intérêt). Donc, voilà quoifeur. Pour ceux qui se demande "c'est quoi cet avatar", je répondrai que c'est de l'art abstrait. Oui je sais, c'est trèèèèès spirituel.

Vous devriez épinglé ce topic pour qu'il ne soit pas perdu on ne sais où .
Ça éviterait d'avoir à le chercher surtout s'il commence à y avoir plusieurs pages.Un petit Québecois

Normalement, il aurait dû être épinglé, mais je ne peux pas le faire par moi-même. Et comme M_Z était assez occupé hier (son modelisateur 3D bouffe toutes ses ressources ), ben j'me suis contenté de créer le topic et de lui laisser le reste.Pour ceux qui se demande "c'est quoi cet avatar", je répondrai que c'est de l'art abstrait. Oui je sais, c'est trèèèèès spirituel.

J'ai renommé tous les épisodes avec des "0" pour qu'ils soient triés correctement lorsqu'on les trie par sujet.

Par ailleurs, je vais modifier forum.php pour qu'il trie par sujet décroissant par défaut.

Je suppose qu'on va devoir mettre le 0 en plus au début, hein ?
Comme Nicowars, je trouve que c'est une très bonne initiative... J'ai juste une petite remarque à faire, c'est pour l'épisode 3x : il est noté "03x", ce qui le met en fin de liste... Ou presque. Il le met après les épisodes commençant par "03", et comme c'est ici dans l'ordre, quand on fera le tri de façon décroissante, cet épisode sera au dessus des épisodes commençant par "03"...
Donc, je pense que, au vu du fait qu'il n'y a pas (et n'y aura pas) tellement beaucoup d'épisodes spéciaux (notés "x" ou non), tu devrais rajouter le deuxième 0 à "03x", car dans les épisodes à venir, le 41x par exemple, le "décalage" dans les pages risque d'être un peu embêtant car, il arrive que ce genre d'épisode soit la suite directe.
Après, c'est à toi de voir. Pour ceux qui se demande "c'est quoi cet avatar", je répondrai que c'est de l'art abstrait. Oui je sais, c'est trèèèèès spirituel.

Ou bien alors, tout simplement, mettre le x puis les zéros et enfin le(s) chiffre(s) ? Ca ça pourrait marcher, non ?On ne peut pas changer ce que l'on est, uniquement ce qu'on fait.

On se décide enfin à mettre des 0 devant, après mon caca que j'avais fait y a plusieurs mois :(
Voilà, je proposerai plus rien puisque quand c'est moi qui propose, on me dit NON
Je retiens :}

Dites par hasard, vous n'auriez pas besoin d'aide ou d' "assistant" pour traduire les épisodes?

Je propose juste ça car ça doit pas être toujours facile et vous devez parfois manquer de temps,alors j'me suis demandé si c'était possible

Je ne pense pas qu'on ait besoin d'aide... En plus, y'a déjà quelqu'un d'autre qui s'est proposé... Enfin, il n'est pas inscrit à AWX (pas à ce que je sache), mais bon.Pour ceux qui se demande "c'est quoi cet avatar", je répondrai que c'est de l'art abstrait. Oui je sais, c'est trèèèèès spirituel.

Ok,si vous avez besoin d'aide,n'hésitez pas à me contacter,je serais volontaire

Beuh, Master Zoulou l'avait déjà vu, mais depuis le 28 Juin, le dernier épisode de la série est paru, et donc aucun ne suivra, ALL HAIL TO THE TOTALLY FLAKED! Il nous manquera :(INTP : Vous recherchez la pureté logique. Vous examinez les vérités et principes acceptés comme universel et vous vous interrogez 'Pourquoi ?'. Vous êtes relativement accomodant sauf lorsque vous vous attaquez à un préjugé.

Le dernier épisode EN ANGLAIS. La série en français n'est pas encore finie, il faudra d'abord tous les traduires.
Je précise ça juste au cas où il y en ait qui comprennent pas bien... Ou qui s'expriment mal. Pour ceux qui se demande "c'est quoi cet avatar", je répondrai que c'est de l'art abstrait. Oui je sais, c'est trèèèèès spirituel.

cette série est super bien ! félicitations ! est-ce qu'il y aura de nouveaux épisodes ?

Bien sur qu'il y aura de nouveaux épisodes, je crois même qu'ils en sont à 200 en Angleterre !

Merci pour tes commentaires, mais deux petites choses :
- tu as répondu à une question qui a été posée il y a... dix mois.
- Totally Flaked! n'est pas une série britanique, mais... étatsunienne. Par ailleurs, on n'a pas eu de nouvelles depuis peu après l'épisode 235 — on pourrait presque considérer ça comme le dernier épisode (bref, on est à un peu plus de la moitié dans ce cas).Pour ceux qui se demande "c'est quoi cet avatar", je répondrai que c'est de l'art abstrait. Oui je sais, c'est trèèèèès spirituel.

Oups, je n'ai même pas regardé la date

Pour l'Angleterre, ben je savais pas x)

Comme vous avez pu le remarquer j'ai fait quelques modifs sur la page d'accueil, qui affiche désormais le dernier épisode HTA publié.

Aux membres de l'équipe HTA :
Pour qu'un épisode apparaisse sur l'accueil, il faut que l'image soit hébergée sur le site (adresse au format :
http://www.aw-experience.com/images/hta/<nimporte-quoi>.png, avec les www), et que le mode image non-réduite soit activé.

Voila, j'espère que cette modif apportera un peu de visibilité à votre travail

(Et j'y pense, ce serait bien de faire des liens "Suivant" et "Précédent" en dessous de chaque image pour naviguer entre les topics)

Woaw

Pour les liens « Suivant » et « Précédent », tu parles tout haut en imaginant faire un tel système ou bien c’est une suggestion pour nous, pour que l’on repasse dans les topics déjà existants ?